In Lifestyle on
December 23, 2017

2017 Year In Review

Writing this post gives me chills. I can’t believe another year goes by and I also can’t believe it is my second Christmas in California. I really hope this year is better. Last year was kind of sad and lonely. By this time last year, I was moving to California, starting a new job and had no friends. I was missing my family and had nowhere to spend Christmas. But anyway, 2017 was a good one, full of emotions, growth and new beginnings. So, I am very excited for the new years and for the new goals to tackle.

I really love round-up posts in general, whether they’re monthly round-up posts, beauty round-up posts or anything personal. Just call me nosy AF. I know, sorry. So, this year I am very excited to write my own and share with you guys some of the most important dates and accomplishments of this year. I’ll divide it by months, only the relevant ones, and will mention what happened, did or accomplished during that month.


Made my first drink at the bar.

February was an important month and full of emotions. I got promoted to bartender after working on a new location for just 3 months. Isn’t it crazy? I really enjoyed my time at the bar and I learned things I thought I never was going to. It was hard at first. My schedule changed completely, I was working longer hours, woke up earlier and even my work attire changed. It was definitely a month of changes, challenges, stress, struggles and new things for me, but I managed to conquer them and moved on.


In March, we had a friend visiting and attended the World Baseball Classic here in San Diego. We had a blast! We had so much fun and enjoyed every game. We definitely felt very proud to be Puerto Ricans and are glad and thankful for the amazing opportunity.


I turned 23 in June and I felt a rollercoaster of emotions. It was my first birthday away from home and I was kind of homesick and lonely. Yet, we managed to have a great time and I ended up enjoying it. We went shopping, because why not, drove to L.A. and had my favorite thing for dinner, pasta and pizza. We visited the Hollywood sign and went shopping to the Morphe store, which is my favorite.



I traveled back home to Puerto Rico to visit my family and friends. Although we were short on time, we had a blast and enjoyed every second of it. It was very hectic because we wanted to see so many people in such a little time. Yet I got to spend time with my best friends and family. I also went to my favorite beach, Flamenco on the island of Culebra and ate some amazing food.

We also moved into a new apartment by ourselves, with no roommate and an amazing view. The feeling of having your own place is amazing. We have it all decorated and it feels warm and cozy.


September was the hardest month of all and I will only talk about it briefly. Hurricane María hit Puerto Rico and destroyed everything. The whole island was left without power, communication, and food, to mention a few. I couldn’t get a hold of my mom for 16 days and it was crazy, frustrating and sad to say the least. Thank God everyone is okay and things are slowly getting back to normal.



October is one of my favorite months. It was our two-year anniversary and we had friends visiting. We went to Disney Land and the zoo for the first time. Ate a bunch of junk food and had a blast. It was definitely one for the books. 


I was so ready for the cold weather and leaves falling, but none of that happened. Summer extended its stay and lasted forever. On another note thanksgiving was great. We had dinner with my girlfriend’s co-workers which 90% of them happen to be Puerto Rican. We definitely ate Puerto Rican food, which was delicious, sang our Christmas songs. It felt really nice to feel so close to home. HOW CAN I FORGET. I launched my YouTube channel. Omg, it was so amazing and the support I have received has been amazing too. I can’t wait to create new content and grow my channel. Thank you to everyone who has subscribed and reached out.


At Disney Land.

Oh, December. My favorite month ever. Last year was really hard. It was my first Christmas away from home and my girlfriend worked so I spent Christmas alone. I did not have that many friends so I had nowhere to go to. We did put up a Christmas tree and tried to spend time together some other day. This year, however, I am very excited about. Our tree has been up since November and the living room has Christmas decorations and looks so cozy and welcoming. Temperature is starting to drop, which is a good thing and I’ll be traveling to Kansas City for my best friend’s graduation from nursing school. I am very excited for that and nervous at the same time. I’ve never been to KC and I haven’t seen her in almost 2 years, so that should be very fun. My girlfriend’s family is visiting from the 25th through the 1st so that should be fun too. We plan on going to California Adventure this time and I honestly can’t wait.

I should publish this post the 31st but I am pretty sure I’ll be working and very busy so I’ll post it earlier. Overall 2017 has been a great year. I have learned so many things and got to experience a lot of others. I am definitely grateful for everything that I have accomplished this year, for the friends that have grown closer, for making it to 1 year in Cali and for launching my YouTube channel. It was something out of my comfort zone and I’m glad I finally took the step and challenged myself.

I really hope you enjoy this post as much as I enjoyed writing it and going back through memories. I really hope 2018 comes with bigger challenges and accomplishments.


Spanish Version

Escribir este post me da un poco de sentimiento. No puedo creer que ya va otro año y que es el segundo que paso en California. Sin duda alguna ha sido uno increíble y lleno de emociones. A finales del año pasado me sentí un poco triste, sola y extrañaba mucho a mi familia. Espero que este fin de año sea mejor y uno para recordar. En el post de hoy quiero llevarlos conmigo atrás y recordar los mejores momentos y acontecimientos de este pasado año. 


En febrero me promovieron a bartender, después de haber trabajado en un restaurante nuevo por tan solo 3 meses. Fue una experiencia diferente y un poco tediosa. Aprendí mucho y sin duda alguna salí de mi zona de confort. Fue uno de los cambios más drásticos, diría yo. Aparte de que estaba aprendiendo cosas nuevas, muchas de las que ni tenía idea, en tan poco tiempo, una semana, mi horario cambió drásticamente y hasta mi uniforme. Creo que fue el mes de más estrés, pero es que salir de mi zona de confort me da de todos los síntomas. Lo importante aquí es que aprendí mucho y dentro de todo me divertí.


En marzo recibimos nuestra primera visita y tuvimos la oportunidad de asistir al World Baseball Classic. La experiencia fue increíble y disfrutamos mucho. Creo que nunca nos habíamos sentido más puertorriqueñas.


En junio cumplí 23 años y sentí una montaña rusa de emociones. Fue el primer año que pasaba fuera de la isla y sin duda alguna lo extrañé. Aparte de eso la pase muy bien. Nos fuimos a dar una vuelta por Los Ángeles, fuimos al Hollywood sign, a comer y a la tienda de Morphe en Burbank que me encanta.


En julio regresé de visita a Puerto Rico y aunque fue un viaje corto, disfruté mucho y fue bien emocionante ver a mi familia. Fue un poco loco, pues quieres ver a todos en tan poco tiempo, pero pude compartir con mis amistades y familia, ir a mi playa favorita, Flamenco en la isla de Culebra y comer mi comida favorita.


A finales de julio, nos mudamos para un nuevo apartamento, sin roomates, aleluya. Después de haber tenido que compartir la cocina, la nevera (lo peor) y que mis perros se portaran fatal porque no les gustaba mi roomate, es el mejor sentimiento de la vida.


Septiembre fue el mes más difícil de todos y solo hablaré del brevemente. A finales de septiembre le huracán María azotó la isla de Puerto Rico. Dejándolos sin electricidad por meses, comunicación, comida y suministros. Muchas, diría que cientos de familias perdieron sus hogares y pertenencias.

Por mi parte fue una situación bien difícil. Estuve semanas sin saber de mi mamá y el dolor y incertidumbre y desespero se apoderaron de mí. Fue bien difícil levantarme todos los días, ir a trabajar y lidiar con todos hablándome sobre la situación.

Gracias a Dios todos están bien y ya las cosas van mejorando. Mi familia, al momento de escribir este post, sigue sin electricidad, pero de todo lo demás están bien. Gracias a todas las personas que se preocuparon.



Fue uno de los mejores meses, si no el mejor. Mi pareja y yo cumplimos dos años de relación y yo cumplí un año en California. A mediados de mes tuvimos la visita de mi mejor amiga y fuimos a Disney Land por primera vez. Fue una experiencia bien bonita y disfrutamos mucho. Nos hacía falta la compañía, compartir, despejar la mente y sin duda alguna ponernos al día.


Yo estaba bien lista para que la temperatura bajara, pero no fue así. El verano se extendió, el calor fue insoportable y hasta comenzaron incendios en el sur de California.  El “fall weather” nunca llego y yo me quedé esperando para usar mis bufandas y botas de lluvia.

Para acción de gracias compartimos con unos compañeros del trabajo de mi pareja. Que por cierto, la mayoría son puertorriqueños. Sin duda alguna la pasamos increíble, comimos comida puertorriqueña, cantamos canciones navideñas y disfrutamos como familia. Fue bonito sentir ese pedacito de la isla cerca.



Diciembre es mi mes favorito y este año estoy más emocionada que nunca. El año pasado no fue tan bueno. Fueron mis primeras navidades fuera de la isla y mi pareja trabajó, así que, lo pasé sola en mi casa. No tenía tantas amistades tampoco así que no tenía a donde ir.

Este año, sin embargo, la familia de mi pareja viene de visita y antes de eso voy de viaje para Kansas City a la graduación de mi mejor amiga. Hace como dos años que no la veo, así que estoy bien emocionada por eso y en parte nerviosa porque no se cuan frío vaya a estar.

Se supone, o al menos eso pienso, que debería publicar este post el 31 pero sé que voy a estar trabajando así que lo publicaré antes. En general, este año ha sido uno lleno de crecimiento y aprendizaje. Alcancé muchas cosas que jamás pensé y comencé mi canal de YouTube algo que quería hacer hace mucho tiempo.

Luego les subiré un post sobre mis metas para el año que viene y todo lo que deseo alcanzar. Mientras tanto me despido por ahora, pero me gustaría saber cómo les fue este año y qué metas alcanzaron.






Previous Post Next Post

You may also like

%d bloggers like this: